dememax: (скука)
Про которую я писал здесь:
https://dememax.dreamwidth.org/49942.html

Зато интересным образом Google Translate научился в парах наподобии "русский-французский" улавливать "вы-ты" и род (женский/мужской).
dememax: (ночь)
Напомнило выпуски Архипедии и Реутов ТВ (если ещё не видели, оно того стоит, на мой вкус; только не рассказывайте о них [livejournal.com profile] myrra_zet, а то она себе ещё надёргает оттуда для своих постов! ;-)).



Украдено у http://myrra-zet.livejournal.com/685490.html
Ещё один аргумент к имеющимся у david-m и у меня (наличие в обоих языках категории "вы"), что Google Translate переводит между французским и русским через английский: даже не знающему язык, очевидная французская фраза "Je suis hétéro." переводиться на русский забавным "Я прямо.".
Alan Turing is said to be the founder of computer science via [livejournal.com profile] kirhgoff (исходник)
BBC News, Friday, 11 September 2009: PM apology after Turing petition:
"Gordon Brown has said he is sorry for the "appalling" way World War II code-breaker Alan Turing was treated for being gay."
"The campaign was the idea of computer scientist John Graham-Cumming."
"The campaign was backed by author Ian McEwan, scientist Richard Dawkins and gay-rights campaigner Peter Tatchell."
Вот как всё начиналось:Read more... )

Profile

dememax

May 2023

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 2223 24252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 23rd, 2025 05:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios