Живой Журнал Максима Дементьева

Дорогая Клавдия, которая показывала нам Вену, прислала прекрасное! За что ей - большое спасибо!!!

* - слова из песни В.С.Высоцкого "Ах, милый Ваня, я гуляю по Парижу..." ( "Письмо к другу, или Зарисовка о Париже")

Про Копатыча на марсельском блошином рынке я уже писал. Кстати, когда работал в Wyplay, видел, что крутят наш сериал "Маша и Медведь" по их каналам.

А тут заглянул, как обычно, в магазин Casino возле Давида (в этой сети супермаркетов не действуют пока такие драконовские меры на Ticket Resto, можно на два накупить чего угодно, были бы овощи-фрукты в итоге) и что я вижу: журнал Маша и Медведь и какие-то стикеры что ли.

Je vous remercie :
Cathy, Frédéric, Soumya, Pierre, Sandrine. ;-)

Милая и неутомимая li111 попросила меня помочь ей с французскими колыбельными, на что я сразу согласился.
(Таша, видишь, я тебя пропиарил! Пацан - сказал, пацан - сделал! ;-))

И, чтобы два раза не вставать, сразу пропиарю (по своей инициативе и без разрешения) серию постов от entre_2_mondes на схожую тему, но с более глубокой проработкой для интересующихся французским языком: Как французы сажают капусту, Про ослика.
(даже каналы, с которых на Ютюбе взяты клипы - будут совпадать здесь: Comptines et chansons, Comptines, Comptines et chansons; Таша, если перечисленных здесь колыбельных окажется мало, можно смело идти на эти каналы и искать что-то себе по душе)

Конечно, мой опрос - не репрезентативный, но привожу только те колыбельные, которые мне называли реальные люди.

Первый лидер моего опроса - Au clair de la lune, mon ami Pierrot, Prête-moi ta plume, pour écrire un mot.

( Read more... )