![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dememax
English version | 
Version française
Информация в этой записи более не актуальна. Читайте подробности...
Позиция: Разработчик ПОСпециализация: HPC (высокопроизводительные вычисления), C/C++ et Python
Подробнее: http://aviavia.ru/private/maxs/resume/index.rus.html
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-02-26 07:08 pm (UTC)Re: А почему именно во франкоговорящих?
Date: 2012-02-26 08:00 pm (UTC)Я сейчас худо-бедно владею двумя иностранными языками: английским (без него вообще никуда в нашей профессии не деться) и французским (мой первый иностранный язык).
Для себя я решил, что мне нужна языковая и культурная практика где-то на 2 года в стране, где нужно будет по гамбургскому счёту общаться на этом языке. А то получается, что мне французский нужен исключительно для собственного увлечения, а я бы хотел, пока у меня ещё серое вещество не окончательно застыло, а с возрастом восприятие всего нового не улучшается (40 лет - уже не за горами, да), хотел бы устроить себе такую практику.
Европа - потому, что в ней французский живой и стандартный, да и не так уж она удалена от России.
Я думаю, что я тебе, да и многим другим друзьям-товарищам, уже даже не раз рассказывал между делом, почему именно Европа, и почему именно франкоговорящая.
Т.е.: 1) мне не лишь бы уехать; 2) я не собираюсь надолго уезжать из России.
Не скрою, я довольно давно уже занимаюсь темой поста.
Этот пост лишь - ещё один шаг в этом направлении.
Когда-то это было ограничено только рефлексией и регистрацией на некоторых специализированных сайтах.
Потом я стал более активно что-то узнавать, куда-то даже слать свои CV.
В последнее время стали появляться предложения рассматривать меня, как кандидата.
Но это, Лёня, ЕВРОПА!!!
В ней всё делается неспешно, с конкурсами, с какими-то социальными правилами...
...короче, так они меня и рвут на части, щас!!!
А этим постом я решил сделать всего лишь очередной шаг: я знаю, что меня читают, в том числе - люди с работы. Думаю, так будет честно.
Когда-то публикация про нашу команду помогла нам устроиться в АиП - и я этим горжусь! Как я тебе уже много раз говорил, нам очень нравиться в АиП!
Я очень рассчитываю, что и эта публикация поможет мне продвинуться к следующей цели в жизни, но я отдаю себе отчёт в том, что это может наступить ой как не скоро...
В этот раз у меня появилось кое-что новое: я подключил разные там webmaster-инструменты от Yandex, Microsoft и Google, вставил кнопки "лайков" и перепоста.
Короче, ещё и смотрю на расходящиеся круги... ;-)
Ещё рекомендую почитать, что жена пишет: http://childrengarden.livejournal.com/94996.html
:-)
Re: А почему именно во франкоговорящих?
Date: 2012-02-26 08:32 pm (UTC)Re: А почему именно во франкоговорящих?
Date: 2012-02-27 06:41 am (UTC)Вот это я не совсем понял, объясни, пожалуйста, насколько это возможно подробнее!
Это вывод из какого-то личного опыта?
> во Франции с тобой на работе будут говорить по-английски
В этом я вижу только плюс. Как я уже сказал, от английского в нашей профессии - не скрыться! :-)
Мне уже довелось общаться на английском с индусом (когда ездил в командировку в Париж от Ренессанса) и с немкой (работает в лаборатории под Парижем).
> в сфере обслуживания ты будешь общаться с эммигрантами, которые знают язык хуже тебя
Ну, да. А чего? В Марселе я видел цыган. Я был удивлён, что просящая у меня цыганка - не говорила по-русски, уж больно она была похожа на тех, кого я привык видеть у себя на родине. :-)
Я даже вполне допускаю, что там найдётся кто-то, кто и по-русски со мной говорить будет.
Кстати, а ты сколько раз был во Франции?
Я был дня четыре в Тулузе и Бордо (когда в командировку во Франкфурт-на-Майне ездил), неделю в Париже (ездил в командировку на переговоры с Ullink, когда в Ренессансе работал), месяц провёл на юге франции с семьёй.
Re: А почему именно во франкоговорящих?
Date: 2012-02-27 03:21 pm (UTC)Re: Я очень даже понимаю твою супругу. Если бы ты был оди
Date: 2012-02-28 07:46 pm (UTC)Вообще, да.
Это для нас, для наших отношений, нашей семьи - вызов, проверка.
Но мы - вместе.
По-моему, невозможного - не случится...
Re: Я очень даже понимаю твою супругу. Если бы ты был оди
Date: 2012-02-28 08:16 pm (UTC)Re: А почему именно во франкоговорящих?
Date: 2012-02-27 03:22 pm (UTC)> в сфере обслуживания ты будешь общаться с эммигрантами, которые знают язык хуже тебя
Ну, да. А чего?
Общение в магазине тебе не прибавит знания языка. Люди приезжают в США и их английский часто даже деградирует. Во Франции может тоже самое случиться.
Re: А почему именно во франкоговорящих?
Date: 2012-02-28 07:51 pm (UTC)Я тебе благодарен за предостережение (искренне).
Но мне казалось, что я не из тех, кто и на родине постепенно скатывается к досугу у телека с "Наша Раша" за пивком...
И бонус от меня, мой любимый гипно-клип: