имеется английский аналитизм

[вместо позитива...]
В русском, французском и английском имеется оборот

• есть.../имеется...
• il y a...
• there is/are...

и только в английском, в котором аналитизм более выражен, это выражение требует согласование с объектом этого оборота.