Выписался

[dememax]

Аббревиатура "R.A.S." - означает "rien à signaler", т.е., всё путём.
Почему-то не работала реекспедиция (réexpédition; должна была заработать с 20-го числа). Я вчера связался с Ля Пост, сегодня отзвонились, заверили, что теперь будет всё хорошо.

Comments

[childrengarden.livejournal.com]

Как товарный чек выглядит. Пусть все будет хорошо..

Re: Как товарный чек выглядит. Ð�

[dememax]

Юлик, это лишь часть того контракта на год, который я заключил с хозяином той квартиры, где мы вместе провели полтора месяца этого лета.

Дядька использовал стандартный формуляр, его можно в киоске купить.
Хотя, этот формуляр уже устарел, т.к. поменялись некоторые правила, но это уже - не важно.

Да, я надеюсь на лучшее! ;-)

[fatoff.livejournal.com]

Выписка? Прописка? Хотя, смотря на некоторые нынешние обстоятельства, может оказаться полезной. Ещё там почти понятным буквами написано, но понятно только слово bail. Мы такое тут слышали. А какая сумма залога, что от суда не сбежишь? :-]

Re: Выписка? Прописка? А какая сÑ

[dememax]

Во Франции очень важно, по какому адресу ты проживаешь на момент 1-го января: с этого ты платишь налог на проживание.
Надо сказать, что правила - непростые, зависит ещё от того, если у тебя второе жильё, снимаешь ли ты, являешься ли собственником, ...

Получается, что я снял одну квартиру в середине месяца, а перестал снимать другую в конце месяца. Соответственно, у меня будет просто "переезд" из одной в другую.

О каких обстоятельствах и полезности идёт речь - я не понял. :-(

Судя по всему, английское слово возникло от старого французского.
Вот, как это объясняет Викшинари:

Etymology 1

From the Old French verb bailler ‎(“to deliver or hand over”) and noun bail ‎(“lease”), from Latin bāiulāre, present active infinitive of bāiulō ‎(“carry or bear”).

По-французски, вот основной перевод от Лингво слова bail с французского на русский:

bail m (pl baux) арендный договор; аренда; наём

Кстати, хозяин мне обязан вернуть залог, который в моём случае составляет два месяца аренды (900 евро).

‹ÿJµR¸0éb÷ ýv\l¼°ëÂ{ ó/6\؇"2AÄá‹ý /6_؄.lŠî*Þ|aƒŽÂÅö‹Mö)\Øw± ¢hH

[fatoff.livejournal.com]

Налог на проживание? Ы, социализм! Хотя 450 евриков за рент в месяц... шоб я так жил, пока ещё снимал. В настоящее время, где программисты водятся в промышленных количествах, тут такого не бывает.

Обстоятельства, когда прописка пригодилась бы:
Ну, вот если про кого-то прознали, что он есть известно какой *энтузиаст* ИГ, то, по идее, с институтом прописки, да с хорошей базой данных можно узнать, где он примерно есть.

Re: Выписка? Прописка? А какая сÑ

[dememax]

Да, Франция - страна социалистическая.
США, насколько я знаю, как раз побаиваются Францию за это...
450 - это было всё же дорого для той квартиры, но я уже писал, что снял её в очень сложных обстоятельствах (иностранец с визой, которую надо продливать каждый год, на испытательном сроке, перед зимой - всё это очень плохой для хозяина знак, т.к. потом по всем законам неплатящего чувачка будет невозможно выкинуть на улицу).

Марсель - это не тот город, "где программисты водятся в промышленных количествах", это больше про - Иль-де-Франс и София-Антиполис (есть ещё Гренобль, Монпелье, ... - но это уже меньше, но тоже концентрация приличная).

А тут без физического адреса и счёта - ты практически не можешь нормально существовать: на физический адрес тебе приходят письма бумажные (с официальными всякими бумагами, по которым твоя жизнь строится), а счёт - всё остальное.
Ещё есть номер социального страхования - по нему тебя обслуживают по медицине и прочему, но тоже - бумаги приходят на физический адрес, компенсация за визит к врачу и за лекарства - на счёт в банке. Т.е., всё это важно.

По моему опыту, полиция без проблем и оперативно определяет по номеру машины - где зарегистрирован хозяин, какой у него мобильный (машина заблокировала мою входную дверь, я пошёл в участок, те довольно быстро мне объяснили из какого района хозяин и стали его тут же вызванивать). Так что, и без института прописки как такого - они тут выживают...
С