А вы — a human below?

[dememax]

English version

Вот уже не в первый раз приходиться отвечать на вызов со стороны LiveJournal'a (так требуют подтвердить - "confirm", что вы человек - "human", сделав что-то внизу - "below" - относительно этой надписи, а именно - отгадать капчу):

Please confirm you are a human below.

Что-то в этом есть унизительное... :-(
(Можно подумать, что "below" относиться не к "confirm", а к "human".)
С другой стороны, больше книг становится доступных для индексирования! Благородно.

Comments

Re: Слушай, ну кого они обманывают? Я в половине случаев

[itman.livejournal.com]

Ну тебя же давно не удивляет, что самосвал везет много тонн, а человек - только несколько килограммов, и то не долго.

Re: Слушай, ну кого они обманывают? Я в половине случаев

[dememax]

Не, это - понятно...
Я в том смысле, что можно доказывать, что ты - a machine below. :-)