dememax: (коварство)
Да, как-то вот так примерно. И, оказывается, не у одного меня...
Read more... )
dememax: (вэлком)
первые очки с диоптрией
Случайно увидел вчера в Брикораме (представляете, хозяйственный магазин во Франции, который работает в воскресенье?!), там можно было выбрать в куче с разной диоптрией, я взял наиболее близкие к моей (у меня - правый +0,75, левый +0,25) - +1 (там на картинке видно на ушке выломанном).
Очки дешёвые, всего 2,95 евро (там на чеке видно).
Пластмассовые, без винтов (для этого и выломал ушко, чтобы показать).
Не так, чтобы всё время носить, а иногда, когда надо при искусственном освещении разглядеть что-то мелкое, очень даже помогает!
Но вообще, надо, конечно, заказать нормальные, с моей диоптрией.

А ещё покупал тоже дешёвые солнцезащитные в Декатлоне (4,99 евро, 3 категория - в плане защиты от ультра-фиолета). Очень доволен.
dememax: (коварство)
Вот, уже второе воскресенье утром провожу в Грот Блё (Синий).
Вот это было в прошлое воскресенье:
Calanque Morgiou de cote Sugiton - 27 august 2017
La Grotte Bleue, 27 august 2017

А это мы бегали сегодня утром от Люмени, есть повод похвалиться своим новым водонепроницаемым телефоном, видео с трекингом с Runtastic: Read more... )
dememax: (коварство)
На французском нет нашего аналога "жук".
Нет, есть научный термин "coléoptère", но он не такой повседневный, как наш аналог.
В результате французы могут то, что мы, не разбираясь, назовём "жук", назвать обобщающе "bestiole", но этим же они могут назвать и маленькую вредную собачку.
Ну, а теперь, угадайте, как будет "фольксваген-жук" по-французски? Read more... )
dememax: (коварство)
Вчера был в Эксе.
Маки на окраине Экса, 29-03-2017, Chemin de la Beauvalle, Aix-en-Provence
Read more... )
А сегодня в Марселе возле работы заснял:

Весна в Марселе from Maxim P. Dementiev on Vimeo.
Вообще, в точке отправления я неоднократно бывал (1, 2), последний раз - очень долго ходил с закрытыми глазами, меня направляли, мы даже бегали и играли в тарелку.
Read more... )
dememax: (ночь)
Не перестаю открывать для себя другие смыслы известных мне французских слов.
Тут смотрю чудом уцелевший фильм La passion de Jeanne d'Arc (1928), а там - "привет!" (см. тему) Read more... )
Долго не мог найти французское слово, соответствующее нашему "заварка" (крепкий чай, который потом можно разбавить по вкусу). Read more... )
dememax: (коварство)
На фотке он - не работает, а так - видел, работает. Армянского в Марселе - много.
25/06/2016
Благодаря Yroll поучаствовал в прогулке по Фриулю.
Мы когда ездили всей семьёй во Францию, были только в замке Иф, на Фриуле мы вышли, но гулять по нему не стали.

Отчёт.
Read more... )
Выкладываю остальные два дня из поездки по Корсике.
Read more... )
dememax: (коварство)
* - слова из песни В.С.Высоцкого "Ах, милый Ваня, я гуляю по Парижу..." ( "Письмо к другу, или Зарисовка о Париже")

Про Копатыча на марсельском блошином рынке я уже писал. Кстати, когда работал в Wyplay, видел, что крутят наш сериал "Маша и Медведь" по их каналам.

А тут заглянул, как обычно, в магазин Casino возле Давида (в этой сети супермаркетов не действуют пока такие драконовские меры на Ticket Resto, можно на два накупить чего угодно, были бы овощи-фрукты в итоге) и что я вижу: журнал Маша и Медведь и какие-то стикеры что ли.

Маша и Медведь - Masha et Michka во французском супермаркете Casino, апрель 2016, Le David, Marseille

Маша и Медведь - Masha et Michka во французском супермаркете Casino, апрель 2016, Le David, Marseille
А то в последнее время - ни читаю, ни уж тем более не пишу в ЖЖ. "Не до грибов, Петька!"
DSC_0152.JPG
DSC_0151.JPG
Read more... )
Так вот открываешь статью на сайте OxfordWords blog, а там по-русски написано "Мудрость" на картинке:
oxforddictionaries-winnie-the-pooh.png
dememax: (ночь)

У всех прошу прощения.
Посвящаю этот пост своему тестю.

http://www.sthermogene.com/
Paroisse orthodoxe Saint Hermogène - 12 марта 2016, 100 avenue Clot Bey à Marseille 13008
Эта православная церквушка находится не так далеко, где я теперь живу.
Иногда мы с коллегами ходим обедать в пиццерию с кодовым названием "Восьмёрка", которая практически напротив этой церкви.
Read more... )
Когда был последний раз в Москве, показал сыну клип:

Он мне перед отъездом подарил рисунок по мотивам:
Нарисовал Арсений, январь 2016
dememax: (вэлком)
Как-то раз в прошлом году женская часть коллектива нашей компании присылает мне вот эту картинку и объясняет, что ребёнок на картинке - очень на меня похож:
Реклама Pampers Easy Up pants
Я решил покопаться в прошлом, нашёл свои детские фотки... Read more... )

Profile

dememax

September 2017

S M T W T F S
     12
34 5678 9
10 11121314 15 16
1718192021 2223
24252627282930

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 05:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios